Viral! Seorang Wanita Ngaku Dianiaya Mahasiswa UGM, Kampus Turunkan Tim